
das Intro
вступление
Введение или начальная часть музыкального произведения, передачи, фильма или текста.
Das Gitarrenriff im Intro dieses Liedes ist legendär.
Гитарный рифф во вступлении этой песни легендарен.
вступление
das Intro, die Intros
Загружаем сохранённый статус.

вступление
Введение или начальная часть музыкального произведения, передачи, фильма или текста.
Das Gitarrenriff im Intro dieses Liedes ist legendär.
Гитарный рифф во вступлении этой песни легендарен.

вступительная сцена
В видеоигре — начальная последовательность, которая часто объясняет сюжет или знакомит игрока с игровым миром.
Man kann das Intro des Spiels überspringen, wenn man es schon kennt.
Вступительную сцену игры можно пропустить, если ты уже её знаешь.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Intros |
| Genitiv | des Intros |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Intro | die Intros |
| Akkusativ | das Intro | die Intros |
| Dativ | dem Intro | den Intros |
| Genitiv | des Intros | der Intros |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Intro» (вступление) — это сокращённая форма слова «Introduktion» (введение), заимствованная из английского языка. Этим словом называют начальную часть чего-либо.
Das Intro des Films war sehr spannend und hat mich sofort gefesselt.
Вступление к фильму было очень захватывающим и сразу меня увлекло.
Слово «Intro» (вступление) употребляется главным образом в неформальных контекстах и в специальной лексике медиа, музыки и видеоигр. Оно звучит современнее и непринуждённее, чем «Einleitung» (введение).
Ich liebe das Intro von meiner Lieblingsserie.
Я обожаю вступление моей любимой серии.
Частые действия, связанные со вступлением, — «das Intro überspringen» (пропускать вступление) и «das Intro kennen» (знать вступление). Его также часто уточняют, например: «das Gitarren-Intro» (гитарное вступление) или «das Film-Intro» (вступление к фильму).
Bei vielen Serien kann man das Intro mit einem Klick überspringen.
Во многих сериалах вступление можно пропустить одним нажатием.
введение
«Einleitung» (введение) и «Intro» (вступление) обозначают начальную вводную часть текста. «Einleitung» — более общее и часто более формальное обозначение, а «Intro» особенно часто используется как короткая, привычная форма в медиа. Используй «Einleitung» в формальных текстах, а «Intro» — в непринуждённом медийном контексте.

Das kurze Intro des Videos erklärt locker das Ziel des Kanals.
Короткое вступление к видео в непринуждённой форме объясняет цель канала.
Die Einleitung des Berichts erklärt sachlich das Ziel der Untersuchung.
Во введении к отчёту объективно объясняется цель исследования.