
die Waldfläche
лесная площадь
Площадь, покрытая лесом или используемая как лесной участок.
Die Waldfläche in dieser Region hat in den letzten Jahren zugenommen.
Площадь лесов в этом регионе за последние годы увеличилась.
лесная площадь
die Waldfläche, die Waldflächen
Загружаем сохранённый статус.

лесная площадь
Площадь, покрытая лесом или используемая как лесной участок.
Die Waldfläche in dieser Region hat in den letzten Jahren zugenommen.
Площадь лесов в этом регионе за последние годы увеличилась.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Waldflächen |
| Genitiv | der Waldfläche |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Waldfläche | die Waldflächen |
| Akkusativ | die Waldfläche | die Waldflächen |
| Dativ | der Waldfläche | den Waldflächen |
| Genitiv | der Waldfläche | der Waldflächen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Waldfläche» (лесная площадь) состоит из «Wald» (лес) и «Fläche» (площадь). Компонент «Fläche» показывает, что речь идёт о пространственной протяжённости, например при описании территории или её размера.
Auf der Karte sind die Waldflächen dunkelgrün markiert.
На карте лесные площади отмечены тёмно-зелёным цветом.
Размер лесной площади часто указывают в гектарах или квадратных километрах. Типичная конструкция для этого — «eine Waldfläche von» (лесная площадь размером), после которой указывают размер.
Die Gemeinde besitzt eine Waldfläche von etwa 200 Hektar.
Муниципалитету принадлежит лесная площадь размером около 200 гектаров.
Чтобы описать изменения, слово «Waldfläche» (лесная площадь) часто употребляют с «zunehmen» (увеличиваться) или «abnehmen» (уменьшаться). С помощью «um» (на) и процентного значения указывают величину изменения.
Seit 2010 hat die Waldfläche des Landes um drei Prozent abgenommen.
С 2010 года лесная площадь страны уменьшилась на три процента.
лесной массив
Оба слова могут обозначать покрытую лесом территорию. «Waldgebiet» (лесной массив) представляет её как сплошной географический регион, а «Waldfläche» (лесная площадь) сильнее подчёркивает размер или использование этой территории. Используй «Waldgebiet» для обозначения региона, а «Waldfläche» — когда речь идёт о площади или землепользовании.

Die Gemeinde will die Waldfläche in den nächsten Jahren vergrößern.
Муниципалитет хочет увеличить лесную площадь в ближайшие годы.
Der Nationalpark schützt ein großes Waldgebiet am Rand der Stadt.
Национальный парк охраняет большой лесной массив на окраине города.