
die Waldfläche
obszar leśny
Obszar pokryty lasem lub wykorzystywany jako teren leśny.
Die Waldfläche in dieser Region hat in den letzten Jahren zugenommen.
Obszar leśny w tym regionie zwiększył się w ostatnich latach.
obszar leśny
die Waldfläche, die Waldflächen
Wczytuję zapisany stan.

obszar leśny
Obszar pokryty lasem lub wykorzystywany jako teren leśny.
Die Waldfläche in dieser Region hat in den letzten Jahren zugenommen.
Obszar leśny w tym regionie zwiększył się w ostatnich latach.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Waldflächen |
| Genitiv | der Waldfläche |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Waldfläche | die Waldflächen |
| Akkusativ | die Waldfläche | die Waldflächen |
| Dativ | der Waldfläche | den Waldflächen |
| Genitiv | der Waldfläche | der Waldflächen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Waldfläche” (obszar leśny) składa się ze słów „Wald” (las) i „Fläche” (powierzchnia). Człon „Fläche” wskazuje, że chodzi o rozciągłość przestrzenną, na przykład przy opisywaniu obszaru lub jego wielkości.
Auf der Karte sind die Waldflächen dunkelgrün markiert.
Na mapie obszary leśne zaznaczono na ciemnozielono.
Wielkość obszaru leśnego często podaje się w hektarach lub kilometrach kwadratowych. Typowym wzorem jest „eine Waldfläche von” (obszar leśny o powierzchni), po którym podaje się wielkość.
Die Gemeinde besitzt eine Waldfläche von etwa 200 Hektar.
Gmina posiada obszar leśny o powierzchni około 200 hektarów.
Do opisywania zmian słowo „Waldfläche” (obszar leśny) często łączy się z czasownikami „zunehmen” (zwiększać się) lub „abnehmen” (zmniejszać się). Za pomocą „um” (o) i wartości procentowej podaje się wielkość zmiany.
Seit 2010 hat die Waldfläche des Landes um drei Prozent abgenommen.
Od 2010 roku obszar leśny tego kraju zmniejszył się o trzy procent.
obszar leśny
Oba słowa mogą oznaczać obszar pokryty lasem. „Waldgebiet” (obszar leśny) przedstawia go jako zwartą krainę geograficzną, podczas gdy „Waldfläche” (obszar leśny) mocniej podkreśla wielkość lub sposób wykorzystania tego obszaru. Używaj „Waldgebiet” w odniesieniu do regionu, a „Waldfläche”, gdy mowa o powierzchni lub użytkowaniu gruntów.

Die Gemeinde will die Waldfläche in den nächsten Jahren vergrößern.
Gmina chce w najbliższych latach zwiększyć obszar leśny.
Der Nationalpark schützt ein großes Waldgebiet am Rand der Stadt.
Park narodowy chroni duży obszar leśny na obrzeżach miasta.