
die Waldfläche
surface forestière
Surface couverte de forêt ou utilisée comme forêt.
Die Waldfläche in dieser Region hat in den letzten Jahren zugenommen.
La surface forestière de cette région a augmenté ces dernières années.
surface forestière
die Waldfläche, die Waldflächen
Chargement de ton état enregistré.

surface forestière
Surface couverte de forêt ou utilisée comme forêt.
Die Waldfläche in dieser Region hat in den letzten Jahren zugenommen.
La surface forestière de cette région a augmenté ces dernières années.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Waldflächen |
| Genitiv | der Waldfläche |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Waldfläche | die Waldflächen |
| Akkusativ | die Waldfläche | die Waldflächen |
| Dativ | der Waldfläche | den Waldflächen |
| Genitiv | der Waldfläche | der Waldflächen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Waldfläche » (surface forestière) se compose de « Wald » (forêt) et de « Fläche » (surface). L’élément « Fläche » indique qu’il est question de l’étendue dans l’espace, par exemple pour décrire un territoire ou sa taille.
Auf der Karte sind die Waldflächen dunkelgrün markiert.
Sur la carte, les surfaces forestières sont indiquées en vert foncé.
La superficie d’une surface forestière est souvent indiquée en hectares ou en kilomètres carrés. Une structure typique est « eine Waldfläche von » (une surface forestière de), suivie d’une mesure.
Die Gemeinde besitzt eine Waldfläche von etwa 200 Hektar.
La commune possède une surface forestière d’environ 200 hectares.
Pour décrire des évolutions, on emploie souvent « Waldfläche » (surface forestière) avec « zunehmen » (augmenter) ou « abnehmen » (diminuer). Avec « um » (de), on indique l’ampleur de l’évolution en pourcentage.
Seit 2010 hat die Waldfläche des Landes um drei Prozent abgenommen.
Depuis 2010, la surface forestière du pays a diminué de trois pour cent.
zone forestière
«Waldgebiet» (zone forestière) et «Waldfläche» (surface forestière) peuvent tous deux désigner une étendue couverte de forêt. «Waldgebiet» la présente comme une région géographique d’un seul tenant, tandis que «Waldfläche» met davantage l’accent sur la taille ou l’utilisation de la surface. Choisis «Waldgebiet» pour parler de la région et «Waldfläche» lorsqu’il est question de superficie ou d’utilisation des terres.

Die Gemeinde will die Waldfläche in den nächsten Jahren vergrößern.
La commune veut agrandir la surface forestière au cours des prochaines années.
Der Nationalpark schützt ein großes Waldgebiet am Rand der Stadt.
Le parc national protège une vaste zone forestière à la périphérie de la ville.