Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 23835

die Wertvorstellung

ценность / убеждение

die Wertvorstellung, die Wertvorstellungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Wertvorstellung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Wertvorstellung vs Einstellung

отношение / настройка

«die Einstellung» (отношение) обычно описывает позицию человека по отношению к конкретной теме или ситуации. «die Wertvorstellung» (ценность или убеждение), напротив, обозначает основополагающее представление о том, что в жизни важно, хорошо или к чему стоит стремиться. Используй Einstellung для конкретного вопроса, а Wertvorstellung — для общих жизненных ценностей.

Визуальный пример: Einstellung
Wertvorstellung

Ihre Wertvorstellung, dass Familie füreinander da sein sollte, prägt viele ihrer Entscheidungen.

Её убеждение в том, что члены семьи должны поддерживать друг друга, влияет на многие её решения.

Einstellung

Seine Einstellung zur neuen Arbeitszeit ist trotz einiger Bedenken positiv.

Несмотря на некоторые сомнения, его отношение к новому рабочему графику положительное.

Открыть полную страницу слова: Einstellung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...