Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 24105

das Zölibat

целибат

der Zölibat

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zölibat, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zölibat vs Keuschheit

целомудрие

«Keuschheit» (целомудрие) связана с половым воздержанием или ограничениями на сексуальные отношения; в зависимости от религиозных требований сюда могут относиться и сексуальные отношения в браке. «Zölibat» (целибат), напротив, требует не вступать в брак и отказываться от сексуальных отношений. В контексте духовенства подходят оба слова, но они подчёркивают разные требования.

Визуальный пример: Keuschheit
Zölibat

Der Geistliche verpflichtet sich zum Zölibat und verzichtet auf Ehe und sexuelle Beziehungen.

Духовное лицо обязуется соблюдать целибат и отказывается от брака и сексуальных отношений.

Keuschheit

Der Geistliche verpflichtet sich zur Keuschheit und hält sich an die religiösen Regeln für sexuelle Beziehungen.

Духовное лицо обязуется соблюдать целомудрие и придерживается религиозных правил, касающихся сексуальных отношений.

Открыть полную страницу слова: Keuschheit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...