Allemand NOM B2 Rang 24105

das Zölibat

célibat

der Zölibat

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zölibat, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zölibat vs Keuschheit

chasteté

« Keuschheit » (chasteté) concerne l’abstinence sexuelle ou les limites imposées aux relations sexuelles ; selon les exigences religieuses, cela peut inclure les relations sexuelles dans le mariage. En revanche, « Zölibat » (célibat) exige de rester célibataire et de renoncer aux relations sexuelles. Pour les membres du clergé, les deux mots conviennent, mais ils mettent l’accent sur des exigences différentes.

Exemple visuel pour Keuschheit
Zölibat

Der Geistliche verpflichtet sich zum Zölibat und verzichtet auf Ehe und sexuelle Beziehungen.

Le membre du clergé s’engage au célibat et renonce au mariage et aux relations sexuelles.

Keuschheit

Der Geistliche verpflichtet sich zur Keuschheit und hält sich an die religiösen Regeln für sexuelle Beziehungen.

Le membre du clergé s’engage à la chasteté et respecte les règles religieuses concernant les relations sexuelles.

Ouvrir la page complète du mot: Keuschheit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…