
die Altersstufe
вікова група
Визначений певним віком етап життя людини або групи.
Dieses Gesellschaftsspiel ist für die Altersstufe ab 12 Jahren empfohlen.
Цю настільну гру рекомендують для вікової групи від 12 років.
вікова група
die Altersstufe, die Altersstufen
Завантажуємо збережений статус слова.

вікова група
Визначений певним віком етап життя людини або групи.
Dieses Gesellschaftsspiel ist für die Altersstufe ab 12 Jahren empfohlen.
Цю настільну гру рекомендують для вікової групи від 12 років.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Altersstufen |
| Genitiv | der Altersstufe |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Altersstufe | die Altersstufen |
| Akkusativ | die Altersstufe | die Altersstufen |
| Dativ | der Altersstufe | den Altersstufen |
| Genitiv | der Altersstufe | der Altersstufen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Цей іменник складається зі слів «Alter» (вік) і «Stufe» (рівень, етап), поєднаних літерою «s». Отже, буквально він означає рівень або етап, визначений певним віком.
In jeder Altersstufe haben Kinder unterschiedliche Bedürfnisse.
У кожній віковій групі діти мають різні потреби.
Це слово жіночого роду: «die Altersstufe» (вікова група), оскільки останнє слово в складному слові — «die Stufe» (рівень, етап). Це правило допомагає тобі визначати рід багатьох довгих німецьких слів.
Die nächste Altersstufe beginnt mit der Pubertät.
Наступна вікова група починається з періоду статевого дозрівання.
Дуже часто вікову групу вказують із «ab» (від, починаючи з) або «bis» (до) та числом, щоб визначити вікову межу. Цю модель часто використовують щодо ігор, фільмів або книжок.
Der Film ist für die Altersstufe ab 16 Jahren freigegeben.
Фільм дозволено переглядати дітям віком від 16 років.
Dieses Buch ist für die Altersstufe von 6 bis 8 Jahren gedacht.
Ця книжка призначена для вікової групи від 6 до 8 років.
Поширені формулювання: щось «für eine Altersstufe geeignet ist» (підходить для певної вікової групи) або «einer Altersstufe entspricht» (відповідає певній віковій групі). Це слово часто вживають у педагогічному контексті або в контексті психології розвитку.
Diese Aufgaben sind für seine Altersstufe noch zu schwierig.
Ці завдання ще надто складні для його вікової групи.
вікова група
Обидва слова можуть указувати, для людей якого віку призначена певна пропозиція. «Altersgruppe» (вікова група) означає відповідних людей. «Altersstufe» (етап життя, визначений віком), навпаки, позначає етап життя, визначений віком. Коли йдеться про людей, доречне слово «Altersgruppe»; коли про етап розвитку, підходить «Altersstufe».

Der Kurs ist für die Altersstufe von zehn bis zwölf Jahren geeignet.
Курс підходить для дітей віком від десяти до дванадцяти років.
Der Kurs richtet sich an die Altersgruppe der zehn- bis zwölfjährigen Kinder.
Курс призначений для вікової групи дітей від десяти до дванадцяти років.