
das Badetuch
банний рушник
Великий рушник, яким витираються після купання або плавання чи на який лягають на пляжі.
Nach dem Schwimmen wickelte sie sich in ihr großes Badetuch.
Після плавання вона загорнулася у свій великий банний рушник.
банний рушник
das Badetuch, die Badetücher
Завантажуємо збережений статус слова.

банний рушник
Великий рушник, яким витираються після купання або плавання чи на який лягають на пляжі.
Nach dem Schwimmen wickelte sie sich in ihr großes Badetuch.
Після плавання вона загорнулася у свій великий банний рушник.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Badetücher |
| Genitiv | des Badetuches |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Badetuch | die Badetücher |
| Akkusativ | das Badetuch | die Badetücher |
| Dativ | dem Badetuch | den Badetüchern |
| Genitiv | des Badetuches des Badetuchs | der Badetücher |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Badetuch» (банний рушник) складається з «Bade-» (частина, пов’язана з купанням) і «Tuch» (тканина, рушник). Частина «Bade-» походить від дієслова «baden» (купатися) і показує, для чого призначений рушник.
Für unseren Besuch im Schwimmbad packe ich ein Badetuch ein.
Для нашого походу в басейн я беру банний рушник.
Коли говорять про витирання, «Badetuch» (банний рушник) уживають із «mit» (із, за допомогою) і Dativ, щоб позначити засіб. Типова конструкція: «sich mit einem Badetuch abtrocknen» (витиратися банним рушником).
Nach dem Duschen trocknet er sich mit einem weichen Badetuch ab.
Після душу він витирається м’яким банним рушником.
Коли банний рушник використовують як підстилку, корисні дві конструкції: «sich auf ein Badetuch legen» (лягати на банний рушник) з Akkusativ описує рух, а «auf einem Badetuch liegen» (лежати на банному рушнику) з Dativ описує місце перебування.
Sie legt sich auf ihr Badetuch und schließt die Augen.
Вона лягає на свій банний рушник і заплющує очі.
Sie liegt auf ihrem Badetuch und genießt die Sonne.
Вона лежить на своєму банному рушнику й насолоджується сонцем.
рушник
Обидва слова позначають рушник, яким витираються після плавання або купання. «Handtuch» (рушник) зазвичай менший і придатний для різних випадків, тоді як «Badetuch» (банний рушник) особливо великий і ним можна добре накрити тіло. Використовуй «Badetuch» (банний рушник), коли важливі великий розмір або можливість лежати на ньому на пляжі.

Nach dem Schwimmen wickelte ich mich in ein großes Badetuch.
Після плавання я загорнувся у великий банний рушник.
Für mein Gesicht nach dem Schwimmen reichte ein kleines Handtuch.
Щоб витерти обличчя після плавання, мені вистачило маленького рушника.