
beeindruckt
вражений
Сильно позитивно зворушений або здивований кимось чи чимось, бо це особливо добре, велике або незвичайне.
Die Jury war von ihrer Leistung tief beeindruckt.
Журі було глибоко вражене її виступом.
вражений
beeindruckt – beeindruckter – am beeindrucktesten
Завантажуємо збережений статус слова.

вражений
Сильно позитивно зворушений або здивований кимось чи чимось, бо це особливо добре, велике або незвичайне.
Die Jury war von ihrer Leistung tief beeindruckt.
Журі було глибоко вражене її виступом.
| базова форма | beeindruckt |
|---|---|
| Komparativ | beeindruckter |
| Superlativ | am beeindrucktesten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова beeindruckt.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова beeindruckt.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова beeindruckt.
«Beeindruckt» (вражений) часто вживається з «sein» (бути) і прийменником «von» (кимось або чимось). Після «von» ставиться Dativ.
Die Besucher waren von der modernen Architektur beeindruckt.
Відвідувачі були вражені сучасною архітектурою.
З «beeindruckt» (вражений) часто вживаються підсилювачі «tief» (глибоко), «sehr» (дуже), «stark» (сильно) або «nachhaltig» (надовго). Вони показують, наскільки сильним є вплив на людину.
Nach dem Konzert war das Publikum tief beeindruckt.
Після концерту глядачі були глибоко вражені.
«Beeindruckt» (вражений) зазвичай описує реакцію людини на особливе досягнення, якість або велич. Тому людина, на яку це вплинуло, часто є підметом речення.
Von ihrer ruhigen Art war ich sofort beeindruckt.
Її спокійна манера одразу мене вразила.
захоплений
Після особливо хорошого мистецького виступу часто підходять і «begeistert» (захоплений), і «beeindruckt» (вражений). «Begeistert» підкреслює власну велику радість і захоплене схвалення. «Beeindruckt» наголошує на тому, наскільки сильно на тебе вплинув винятковий виступ і наскільки високо ти його оцінюєш.

Ich bin von ihrem Klavierspiel beeindruckt, weil sie selbst die schwierigsten Stellen sicher spielt.
Я вражений її грою на фортепіано, бо вона впевнено грає навіть найскладніші місця.
Ich bin von ihrem Klavierspiel begeistert und würde ihr am liebsten noch stundenlang zuhören.
Я в захваті від її гри на фортепіано й залюбки слухав би її ще кілька годин.