Німецька ІМЕННИК B2 Місце 28227

das Beisammensein

спільне проведення часу

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Beisammensein vs Gesellschaft

суспільство

Gesellschaft (компанія) більше зосереджується на присутніх людях або на їхньому колі. Beisammensein (спільне проведення часу) сильніше підкреслює саме спільне, зазвичай приємне перебування разом. Якщо тобі приємне товариство певних людей, кажи Gesellschaft, а якщо хочеш підкреслити час, проведений разом, — Beisammensein.

Візуальний приклад для слова Gesellschaft
Beisammensein

Mia genießt beim Abendessen das Beisammensein mit ihren Freunden.

Мії під час вечері приємно проводити час разом із друзями.

Gesellschaft

Mia genießt beim Abendessen die Gesellschaft ihrer Freunde.

Мії під час вечері приємна компанія її друзів.

Відкрити повну сторінку слова: Gesellschaft

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...