
der Chemiker
хімік
Людина, яка вивчала хімію або професійно працює в галузі хімії, наприклад у наукових дослідженнях чи промисловості.
Der Chemiker im Labor analysiert die Wasserprobe.
Хімік у лабораторії аналізує пробу води.
хімік / фармацевт
der Chemiker, die Chemiker
Завантажуємо збережений статус слова.

хімік
Людина, яка вивчала хімію або професійно працює в галузі хімії, наприклад у наукових дослідженнях чи промисловості.
Der Chemiker im Labor analysiert die Wasserprobe.
Хімік у лабораторії аналізує пробу води.

фармацевт
У деяких регіонах, зокрема у Швейцарії, застаріла або регіональна назва фармацевта.
Früher ging man für Medikamente zum Chemiker.
Раніше по ліки ходили до фармацевта.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Chemiker |
| Genitiv | des Chemikers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Chemiker | die Chemiker |
| Akkusativ | den Chemiker | die Chemiker |
| Dativ | dem Chemiker | den Chemikern |
| Genitiv | des Chemikers | der Chemiker |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово складається зі слова «Chemie» (хімія) та суфікса «-iker». Суфікс «-iker» часто позначає людину, яка професійно або ґрунтовно займається певною галуззю, як-от у словах «Physiker» (фізик) або «Informatiker» (інформатик).
Als Chemiker arbeitet er an der Entwicklung neuer Materialien.
Як хімік, він працює над розробленням нових матеріалів.
Увага: «der Chemiker» (хімік) не в усіх ситуаціях означає те саме, що англійське слово «chemist». У Німеччині «Chemiker» — це науковець. Людина, яка продає ліки в аптеці, має іншу назву професії.
Der Chemiker forscht im Labor an neuen Medikamenten.
Хімік досліджує в лабораторії нові ліки.
Значення «Apotheker» (фармацевт) обмежене певними регіонами й сьогодні вважається застарілим. Це слово переважно й далі вживають у Швейцарії або розуміють в історичному контексті.
In der Schweiz fragte er einen Chemiker nach einem Mittel gegen Kopfschmerzen.
У Швейцарії він запитав у фармацевта про засіб від головного болю.
фармацевт
У швейцарській аптеці обидва слова можуть уживатися на позначення особи, яка консультує. «Apotheker» (фармацевт) — стандартна професійна назва, тоді як «Chemiker» (фармацевт) у цьому значенні вживають там регіонально або застаріло. У сучасній стандартній німецькій мові зазвичай доречне слово «Apotheker», хоча у Швейцарії можна також зустріти «Chemiker».

In der Schweizer Apotheke berät mich der Chemiker zu dem Medikament.
У швейцарській аптеці фармацевт консультує мене щодо препарату.
In der Schweizer Apotheke berät mich der Apotheker zu dem Medikament.
У швейцарській аптеці фармацевт консультує мене щодо препарату.