
das Geschehen
події
Сукупність подій і процесів, що відбуваються в певному місці або в певний період.
Die Journalistin berichtete ausführlich über das Geschehen in der Stadt.
Журналістка докладно розповіла про події в місті.
події
das Geschehen, die Geschehen
Завантажуємо збережений статус слова.

події
Сукупність подій і процесів, що відбуваються в певному місці або в певний період.
Die Journalistin berichtete ausführlich über das Geschehen in der Stadt.
Журналістка докладно розповіла про події в місті.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Geschehen |
| Genitiv | des Geschehens |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Geschehen | die Geschehen |
| Akkusativ | das Geschehen | die Geschehen |
| Dativ | dem Geschehen | den Geschehen |
| Genitiv | des Geschehens | der Geschehen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Das Geschehen» (події) — це субстантивована форма дієслова «geschehen» (відбуватися). Тому це слово описує події як пов’язаний перебіг і може уточнюватися відомостями про місце, час або сферу.
Das politische Geschehen im Land wird täglich in den Nachrichten kommentiert.
Про політичні події в країні щодня говорять у новинах.
Поширені сполучення: «das Geschehen beobachten» (спостерігати за подіями), «das Geschehen verfolgen» (стежити за подіями) та «über das Geschehen berichten» (повідомляти про події). Це слово часто вживається з прикметником, який точніше визначає сферу або час.
Viele Menschen verfolgen das aktuelle Geschehen aufmerksam.
Багато людей уважно стежать за поточними подіями.
Коли називають місце або сферу, часто вживають сполучення «das Geschehen in» (події в) із назвою місця або сфери. Після «in» у такому разі вживається Dativ.
Vom Fenster aus beobachtete sie das Geschehen in der Fußgängerzone.
Вона спостерігала з вікна за подіями на пішохідній зоні.
подія
«Ereignis» (подія) і «Geschehen» (події) позначають те, що відбувається. За допомогою «Ereignis» виділяють окремий, чітко визначений випадок. «Geschehen» охоплює сукупність подій і процесів у певному місці або в певний час. Обирай відповідно до того, чи маєш на увазі один випадок, чи весь перебіг подій.

Die Reporterin beschrieb das gesamte Geschehen am Bahnhof von der Explosion bis zur Rettung der Verletzten.
Репортерка описала всі події на вокзалі — від вибуху до порятунку поранених.
Die Reporterin beschrieb die Explosion am Bahnhof als ein erschreckendes Ereignis.
Репортерка описала вибух на вокзалі як жахливу подію.