Allemand NOM B1 Rang 5278

das Geschehen

événements

das Geschehen, die Geschehen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Geschehen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Geschehen vs Ereignis

événement

«Ereignis» (événement) et «Geschehen» (événements) désignent quelque chose qui se produit. Avec «Ereignis», on met en avant un incident unique et identifiable. «Geschehen» englobe l’ensemble des faits et des événements qui se déroulent dans un lieu ou à un moment donné. Choisis selon que tu parles d’un incident ou de l’ensemble du déroulement des événements.

Exemple visuel pour Ereignis
Geschehen

Die Reporterin beschrieb das gesamte Geschehen am Bahnhof von der Explosion bis zur Rettung der Verletzten.

La journaliste a décrit l’ensemble des événements à la gare, de l’explosion au sauvetage des blessés.

Ereignis

Die Reporterin beschrieb die Explosion am Bahnhof als ein erschreckendes Ereignis.

La journaliste a décrit l’explosion à la gare comme un événement effrayant.

Ouvrir la page complète du mot: Ereignis

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…