Німецька ІМЕННИК C2 Місце 28818

die Exegese

екзегеза

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Exegese vs Interpretation

тлумачення

Під час тлумачення складного тексту «Interpretation» (тлумачення) і «Exegese» (екзегеза) можуть позначати пояснення його сенсу. «Exegese» — це науковий або критичний фаховий термін, особливо щодо священних чи юридичних текстів, тоді як «Interpretation» вживають ширше. У повсякденному мовленні підходить «Interpretation», а в спеціальному контексті точнішим може бути «Exegese».

Візуальний приклад для слова Interpretation
Exegese

Die Exegese des biblischen Textes untersucht seine Bedeutung mit wissenschaftlichen Methoden.

Екзегеза біблійного тексту досліджує його значення за допомогою наукових методів.

Interpretation

Die Interpretation des alten Textes erklärt seine Bilder in einer verständlichen Sprache.

Тлумачення старого тексту пояснює його образи зрозумілою мовою.

Відкрити повну сторінку слова: Interpretation

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...