
der Fressfeind
хижак
Тварина, яка полює на інших тварин і поїдає їх, тому є їхнім природним ворогом.
Für viele kleinere Vögel ist der Habicht ein gefährlicher Fressfeind.
Для багатьох менших птахів яструб є небезпечним хижаком.
хижак
der Fressfeind, die Fressfeinde
Завантажуємо збережений статус слова.

хижак
Тварина, яка полює на інших тварин і поїдає їх, тому є їхнім природним ворогом.
Für viele kleinere Vögel ist der Habicht ein gefährlicher Fressfeind.
Для багатьох менших птахів яструб є небезпечним хижаком.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Fressfeinde |
| Genitiv | des Fressfeindes |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fressfeind | die Fressfeinde |
| Akkusativ | den Fressfeind | die Fressfeinde |
| Dativ | dem Fressfeind | den Fressfeinden |
| Genitiv | des Fressfeindes des Fressfeinds | der Fressfeinde |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Fressfeind» (хижак) складається з «Fress-» (той, що поїдає) і «Feind» (ворог). Перша частина вказує на те, що цей ворог полює на інших тварин як на їжу.
Die Maus versteckt sich vor dem Fressfeind im dichten Gras.
Миша ховається від хижака в густій траві.
Це слово особливо часто трапляється в біологічних та екологічних текстах. Часто йдеться про взаємозв’язок між певним видом тварин і його хижаками в середовищі існування.
Im Ökosystem des Waldes hat jede Tierart mehrere Fressfeinde.
У лісовій екосистемі кожен вид тварин має кілька хижаків.
Поширені сполучення: «natürliche Fressfeinde» (природні хижаки), «gefährliche Fressfeinde» (небезпечні хижаки) і «sich vor Fressfeinden schützen» (захищатися від хижаків). Це слово часто вживають у множині, коли йдеться про кілька видів або тварин.
Die Jungtiere bleiben lange im Nest, weil sie dort besser vor Fressfeinden geschützt sind.
Молоді тварини довго залишаються в гнізді, бо там вони краще захищені від хижаків.
хижак
У повсякденному мовленні та сама тварина може бути і «Raubtier» (хижак), і «Fressfeind» (природний ворог, який полює на інших тварин). «Raubtier» описує те, що вона полює на інших тварин і їсть їх. «Fressfeind» підкреслює її зв’язок із конкретною здобиччю: для цих тварин вона є природним ворогом.

Der Fuchs ist ein Fressfeind der Mäuse.
Лис — природний ворог мишей.
Der Fuchs ist ein Raubtier, das unter anderem Mäuse jagt.
Лис — хижак, який полює, зокрема, на мишей.