
der Garten
сад
Обмежена ділянка землі, зазвичай біля будинку, де вирощують рослини, як-от квіти, овочі чи фрукти.
Im Sommer sitzen wir oft im Garten und grillen.
Улітку ми часто сидимо в саду й смажимо на грилі.
сад
der Garten, die Gärten
Завантажуємо збережений статус слова.

сад
Обмежена ділянка землі, зазвичай біля будинку, де вирощують рослини, як-от квіти, овочі чи фрукти.
Im Sommer sitzen wir oft im Garten und grillen.
Улітку ми часто сидимо в саду й смажимо на грилі.

парк
Громадський парк. Таке вживання часто трапляється у власних назвах.
Der Botanische Garten ist am Wochenende immer gut besucht.
У ботанічному саду на вихідних завжди багато відвідувачів.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Gärten |
| Genitiv | des Gartens |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Garten | die Gärten |
| Akkusativ | den Garten | die Gärten |
| Dativ | dem Garten | den Gärten |
| Genitiv | des Gartens | der Gärten |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Звертай увагу на прийменник «in» (у, в) і відмінок. «Im Garten» (у саду) позначає місце, а «in den Garten» (у сад) виражає рух або напрямок.
Die Kinder spielen im Garten.
Діти граються в саду.
Lass uns die Stühle in den Garten stellen.
Поставмо стільці в сад.
«Garten» (сад) — дуже продуктивне слово, від якого утворюється багато корисних складних слів. Наприклад, «die Gartenarbeit» (садові роботи), «der Gemüsegarten» (город) або «das Gartentor» (садова хвіртка).
Am Wochenende mache ich immer die Gartenarbeit.
На вихідних я завжди пораюся в саду.
Wir ernten Tomaten aus unserem eigenen Gemüsegarten.
Ми збираємо помідори з власного городу.
Із приватним садом часто пов'язані такі дієслівні сполучення: «im Garten arbeiten» (працювати в саду), «im Garten sitzen» (сидіти в саду), «im Garten grillen» (смажити на грилі в саду) або «Blumen pflanzen» (садити квіти).
Mein Nachbar arbeitet jeden Tag in seinem Garten.
Мій сусід щодня працює у своєму саду.
Коли слово «Garten» (сад) є частиною власної назви, як-от «Englischer Garten» (Англійський сад) чи «Botanischer Garten» (Ботанічний сад), воно майже завжди позначає великий громадський парк.
Der Englische Garten in München ist weltberühmt.
Англійський сад у Мюнхені відомий у всьому світі.
парк
«Der Garten» (парк) і «der Park» (парк) можуть позначати громадську озеленену територію з доріжками та лавками. «Der Park» є загальною назвою для такого громадського зеленого простору, тоді як «der Garten» тут радше позначає територію, оформлену як сад, або територію, названу садом. Уживай «der Park» загалом, а «der Garten» — особливо у власних назвах.

Am Nachmittag besuchen wir den Botanischen Garten mit seinen vielen Blumen.
Після обіду ми відвідаємо Ботанічний сад із його численними квітами.
Am Nachmittag besuchen wir den Stadtpark mit seinen vielen Bäumen.
Після обіду ми відвідаємо міський парк із його численними деревами.