
das Go
дозвіл
Згода або дозвіл почати щось або здійснити щось.
Die Geschäftsleitung hat uns heute das Go für das Projekt gegeben.
Сьогодні керівництво дало нам дозвіл на цей проєкт.
дозвіл / ґо
das Go
Завантажуємо збережений статус слова.

дозвіл
Згода або дозвіл почати щось або здійснити щось.
Die Geschäftsleitung hat uns heute das Go für das Projekt gegeben.
Сьогодні керівництво дало нам дозвіл на цей проєкт.

ґо
Стратегічна настільна гра для двох людей, у якій чорні й білі камені розставляють на ігровій дошці.
Beim Go versucht man, möglichst große Gebiete auf dem Brett zu kontrollieren.
У ґо намагаються контролювати якомога більші території на дошці.
| рід | середній das |
|---|---|
| Genitiv | des Go |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Go | – |
| Akkusativ | das Go | – |
| Dativ | dem Go | – |
| Genitiv | des Go des Gos | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Типовими є сполучення «jemandem das Go geben» (дати комусь дозвіл) і «das Go bekommen» (отримати дозвіл). За допомогою «für» (для) та Akkusativ називають задум або проєкт, на який дають дозвіл.
Unser Team hat das Go für den Umbau bekommen.
Наша команда отримала дозвіл на перебудову.
У цьому значенні «das Go» (дозвіл) особливо часто вживають в усному професійному спілкуванні та в неформальних робочих повідомленнях. Це слово підходить, наприклад, для обговорення проєктів або погодження робіт.
Sobald wir das Go haben, schicken wir die Unterlagen an die Kunden.
Щойно ми отримаємо дозвіл, ми надішлемо документи клієнтам.
У сполученні «Go spielen» (грати в ґо) назва гри вживається без артикля. Коли ти описуєш те, що відбувається під час гри, типовою конструкцією є «beim Go» (під час гри в ґо).
Meine Nachbarin spielt jeden Freitag Go.
Моя сусідка щоп’ятниці грає в ґо.
Beim Go muss man auch die Pläne des Gegners beachten.
Під час гри в ґо треба також зважати на плани суперника.