Німецька ІМЕННИК B2 Місце 17093

die Improvisation

імпровізація / тимчасове рішення

die Improvisation, die Improvisationen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Improvisation, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Improvisation vs Fantasie

уява / фантазія

Fantasie (фантазія) — це музичний твір із вільною формою. Improvisation (імпровізація) передусім означає, що музика виникає спонтанно й без підготовки. Тому музичний твір із вільною формою може називатися Fantasie (фантазія), а якщо він виникає лише під час виконання, доречним є слово Improvisation (імпровізація).

Візуальний приклад для слова Fantasie
Improvisation

Die Pianistin spielt ohne Vorbereitung eine spontane Improvisation.

Піаністка без підготовки грає спонтанну імпровізацію.

Fantasie

Die Pianistin spielt die angekündigte Fantasie in einer freien musikalischen Form.

Піаністка грає оголошену фантазію у вільній музичній формі.

Відкрити повну сторінку слова: Fantasie

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...