الألمانية اسم B2 الترتيب 17093

die Improvisation

ارتجال / حل مؤقت

die Improvisation, die Improvisationen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Improvisation، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Improvisation vs Fantasie

خيال / فانتازيا

تشير «⁨Fantasie⁩» (الفانتازيا) في الموسيقى إلى مقطوعة ذات شكل حر. أما «⁨Improvisation⁩» (الارتجال) فتشير أساسًا إلى نشوء الموسيقى بصورة عفوية ومن دون إعداد. لذلك يمكن تسمية المقطوعة الموسيقية ذات البناء الحر فانتازيا؛ أما إذا لم تنشأ إلا أثناء الأداء، فالمصطلح المناسب هو الارتجال.

مثال مرئي على Fantasie
Improvisation

Die Pianistin spielt ohne Vorbereitung eine spontane Improvisation.

تعزف عازفة البيانو ارتجالًا عفويًا من دون أي إعداد.

Fantasie

Die Pianistin spielt die angekündigte Fantasie in einer freien musikalischen Form.

تعزف عازفة البيانو الفانتازيا المعلن عنها في شكل موسيقي حر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Fantasie

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...