Німецька ІМЕННИК C1 Місце 18617

die Jugendhilfe

соціальна допомога молоді

die Jugendhilfe, die Jugendhilfen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Jugendhilfe vs Jugendamt

служба у справах молоді

«Jugendamt» (служба у справах молоді) — це відповідний муніципальний орган, до якого може звернутися сім’я. «Jugendhilfe» (соціальна допомога молоді), натомість, означає послуги та заходи для розвитку, консультування й підтримки. «Jugendamt» вживають для позначення органу, який діє, а «Jugendhilfe» — для позначення запропонованої підтримки.

Візуальний приклад для слова Jugendamt
Jugendhilfe

Die Familie erhält durch die Jugendhilfe eine regelmäßige Beratung.

Сім’я регулярно отримує консультації завдяки соціальній допомозі молоді.

Jugendamt

Die Familie bittet das Jugendamt um Beratung bei ihren Problemen.

Сім’я просить службу у справах молоді проконсультувати її щодо проблем.

Відкрити повну сторінку слова: Jugendamt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...