Німецька ІМЕННИК B2 Місце 21940

der Jugendschutz

захист дітей і молоді

der Jugendschutz

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Jugendschutz, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Jugendschutz vs Jugendhilfe

соціальна допомога молоді

Обидва слова стосуються заходів для дітей і молоді. «Jugendhilfe» (соціальна допомога молоді) охоплює конкретні консультації, сприяння та підтримку молодих людей і сімей, тоді як «Jugendschutz» (захист дітей і молоді) має захищати від шкідливих впливів і певних небезпек. Якщо йдеться про допомогу сім’ї, підходить «Jugendhilfe»; для захисних правил підходить «Jugendschutz».

Візуальний приклад для слова Jugendhilfe
Jugendschutz

Der Jugendschutz soll verhindern, dass Jugendliche im Internet auf schädliche Inhalte zugreifen.

Захист дітей і молоді має запобігати тому, щоб підлітки отримували доступ до шкідливого вмісту в інтернеті.

Jugendhilfe

Die Familie wandte sich an die Jugendhilfe, weil sie Unterstützung bei der Erziehung brauchte.

Сім’я звернулася по соціальну допомогу молоді, бо потребувала підтримки у вихованні дітей.

Відкрити повну сторінку слова: Jugendhilfe

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...