
orange
помаранчевий
Такий, що стосується кольору між червоним і жовтим, як у стиглого апельсина. У німецькій мові прикметник «orange» не відмінюється.
Sie hat sich ein leuchtend orange T-Shirt gekauft.
Вона купила собі яскраво-помаранчеву футболку.
помаранчевий
Завантажуємо збережений статус слова.

помаранчевий
Такий, що стосується кольору між червоним і жовтим, як у стиглого апельсина. У німецькій мові прикметник «orange» не відмінюється.
Sie hat sich ein leuchtend orange T-Shirt gekauft.
Вона купила собі яскраво-помаранчеву футболку.
| базова форма | orange |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | - | - | - | -n |
| Akk. | -n | - | - | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
Додай закінчення до слова orange.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | -n |
| Akk. | -n | - | -s | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
Додай закінчення до слова orange.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | - |
| Akk. | -n | - | -s | - |
| Dat. | -m | -r | -m | -n |
| Gen. | -n | -r | -n | -r |
Додай закінчення до слова orange.
Особливість слова «orange» (помаранчевий) у тому, що перед іменником воно зазвичай не відмінюється. Воно зберігає початкову форму незалежно від роду й відмінка іменника.
Er trägt einen orange Pullover.
На ньому помаранчевий светр.
Sie sucht eine orange Tasche.
Вона шукає помаранчеву сумку.
Mir gefällt das orange Auto dort.
Мені подобається он та помаранчева машина.
Як і в багатьох інших мовах, назву кольору «orange» (помаранчевий) утворено від назви однойменного фрукта «die Orange» (апельсин). Назва фрукта має жіночий рід: «die Orange» (апельсин).
Die Wände sind in einem warmen Orange gestrichen.
Стіни пофарбовані в теплий помаранчевий колір.
Назву самого кольору можна вживати як іменник. У такому разі це іменник середнього роду, який пишеться з великої літери: «das Orange» (помаранчевий колір). Тоді він позначає сам відтінок кольору.
Das kräftige Orange des Sonnenuntergangs war beeindruckend.
Насичений помаранчевий колір заходу сонця вражав.
помаранчевий
«Orange» (помаранчевий) і «orangefarben» (помаранчевий) позначають той самий колір. Перед іменником «Orange» може залишатися незмінним або мати закінчення, як у «ein orange T-Shirt» (помаранчева футболка) або «ein oranges T-Shirt» (помаранчева футболка). «Orangefarben» (помаранчевий) відмінюється за звичайними правилами: «ein orangefarbenes T-Shirt» (помаранчева футболка).

Sie trägt heute ein orange T-Shirt.
Сьогодні на ній помаранчева футболка.
Sie trägt heute ein orangefarbenes T-Shirt.
Сьогодні на ній помаранчева футболка.