Німецька ІМЕННИК B2 Місце 21340

die Renovierungsarbeit

ремонтна робота

die Renovierungsarbeit, die Renovierungsarbeiten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Renovierungsarbeit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Renovierungsarbeit vs Umbauarbeit

ремонтні роботи

«Renovierungsarbeit» (ремонтна робота) і «Umbauarbeit» (ремонтні роботи) позначають роботи в наявній будівлі. «Renovierungsarbeit» більше означає оновлення або освіження того, що вже є, тоді як «Umbauarbeit» істотно змінює будівельну структуру або планування приміщень. Якщо стіни чи кімнати переставляють, доречніше «Umbauarbeit»; для оновлення наявного — радше «Renovierungsarbeit».

Візуальний приклад для слова Umbauarbeit
Renovierungsarbeit

Die Renovierungsarbeiten in der Wohnung umfassten neue Wände, Böden und eine frische Wandfarbe.

Ремонтні роботи у квартирі охоплювали нові стіни, підлогу та свіжу фарбу на стінах.

Umbauarbeit

Die Umbauarbeiten in der Wohnung veränderten die Raumaufteilung und machten aus zwei Zimmern ein großes.

Ремонтні роботи у квартирі змінили планування і перетворили дві кімнати на одну велику.

Відкрити повну сторінку слова: Umbauarbeit

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...