Almanca İSİM B2 Sıra 21340

die Renovierungsarbeit

yenileme işi

die Renovierungsarbeit, die Renovierungsarbeiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Renovierungsarbeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Renovierungsarbeit vs Umbauarbeit

tadilat çalışması

“Renovierungsarbeit” (yenileme işi) ve “Umbauarbeit” (tadilat çalışması) mevcut bir binada yapılan çalışmaları anlatır. “Renovierungsarbeit” daha çok var olanı yenilemeyi veya tazelemeyi ifade eder; “Umbauarbeit” ise yapıyı ya da odaların düzenini önemli ölçüde değiştirir. Duvarlar veya odalar yeniden düzenleniyorsa “Umbauarbeit”, mevcut olan yenileniyorsa daha çok “Renovierungsarbeit” uygundur.

Umbauarbeit için görsel örnek
Renovierungsarbeit

Die Renovierungsarbeiten in der Wohnung umfassten neue Wände, Böden und eine frische Wandfarbe.

Dairedeki yenileme işleri yeni duvarları, zeminleri ve duvarların yeniden boyanmasını kapsıyordu.

Umbauarbeit

Die Umbauarbeiten in der Wohnung veränderten die Raumaufteilung und machten aus zwei Zimmern ein großes.

Dairedeki tadilat çalışmaları oda düzenini değiştirdi ve iki odayı büyük bir odaya dönüştürdü.

Kelime sayfasını aç: Umbauarbeit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...