
saisonal
сезонний
Такий, що з’являється, доступний або є звичним лише в певну пору року; залежить від сезону.
Spargel ist ein saisonales Gemüse, das es nur im Frühling gibt.
Спаржа — сезонний овоч, який є лише навесні.
сезонний
Завантажуємо збережений статус слова.

сезонний
Такий, що з’являється, доступний або є звичним лише в певну пору року; залежить від сезону.
Spargel ist ein saisonales Gemüse, das es nur im Frühling gibt.
Спаржа — сезонний овоч, який є лише навесні.
| базова форма | saisonal |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова saisonal.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова saisonal.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова saisonal.
«Saisonal» (сезонний) належить до словотвірного гнізда слова «die Saison» (сезон). Закінчення «-al» — типове закінчення прикметників, утворених від іншомовних слів, і означає «sich beziehend auf» (пов’язаний із).
Die Speisekarte des Restaurants wechselt mit jeder Saison.
Меню ресторану змінюється з кожним сезоном.
Найчастіше «saisonal» (сезонний) вживають у зв’язку з продуктами харчування, наприклад у сполученнях «saisonales Gemüse» (сезонні овочі) або «saisonale Früchte» (сезонні фрукти). Але це слово також підходить до інших тем, наприклад «saisonale Kleidung» (сезонний одяг), «saisonale Arbeitslosigkeit» (сезонне безробіття) або «saisonale Angebote» (сезонні пропозиції).
Im Herbst gibt es viele saisonale Kürbisgerichte.
Восени є багато сезонних страв із гарбуза.
Das Hotel sucht saisonale Arbeitskräfte für den Sommer.
Готель шукає сезонних працівників на літо.
Поширене й корисне сполучення — «saisonal bedingt» (зумовлений сезоном). Цей вислів означає «durch die Jahreszeit verursacht» (спричинений порою року) або «von der Jahreszeit abhängig» (залежний від пори року).
Die höheren Preise im Sommer sind oft saisonal bedingt.
Вищі ціни влітку часто зумовлені сезоном.