Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 12526

schillernd

переливчастий / яскравий / неоднозначний

schillernd – schillernder – am schillerndsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: schillernd, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

schillernd vs vielschichtig

багатогранний / багатошаровий

Людина з різними гранями особистості може бути «vielschichtig» (багатогранною) або «schillernd» (неоднозначною). «Vielschichtig» наголошує на її складній особистості з багатьма аспектами. «Schillernd» підкреслює суперечливі риси, через які її важко оцінити. Для складності підходить «vielschichtig», а для людини, яку важко зрозуміти, — радше «schillernd».

Візуальний приклад для слова vielschichtig
schillernd

Die Hauptfigur des Romans ist schillernd und zeigt oft widersprüchliche Seiten.

Головний герой роману неоднозначний і часто виявляє суперечливі риси.

vielschichtig

Die Hauptfigur des Romans ist vielschichtig und zeigt viele unterschiedliche Seiten.

Головний герой роману багатогранний і виявляє багато різних рис.

Відкрити повну сторінку слова: vielschichtig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...