Німецька ІМЕННИК B2 Місце 24423

die Sonderausgabe

спеціальне видання / спецвипуск

die Sonderausgabe, die Sonderausgaben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Sonderausgabe, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Sonderausgabe vs Sonderheft

спецвипуск

Якщо йдеться про журнали, «Sonderausgabe» (спеціальне видання) і «Sonderheft» (спецвипуск) можуть позначати те саме особливе видання. «Sonderausgabe» має ширше значення й підкреслює відмінність від звичайної версії, наприклад через додаткові матеріали або особливе оформлення. «Sonderheft» конкретно позначає додатковий випуск журналу, який зазвичай присвячений одній темі.

Візуальний приклад для слова Sonderheft
Sonderausgabe

Die Sonderausgabe des Magazins enthält zusätzliche Fotos und hat einen besonderen Umschlag.

Спеціальне видання журналу містить додаткові фотографії та має особливу обкладинку.

Sonderheft

Das Sonderheft des Magazins behandelt ausschließlich das Thema erneuerbare Energien.

Спецвипуск журналу присвячений виключно темі відновлюваної енергетики.

Відкрити повну сторінку слова: Sonderheft

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...