Allemand NOM B2 Rang 24423

die Sonderausgabe

édition spéciale

die Sonderausgabe, die Sonderausgaben

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Sonderausgabe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Sonderausgabe vs Sonderheft

numéro spécial

Pour les magazines, « Sonderausgabe » (édition spéciale) et « Sonderheft » (numéro spécial) peuvent désigner la même publication particulière. « Sonderausgabe » est plus général et souligne la différence par rapport à la version habituelle, par exemple grâce à du contenu supplémentaire ou à une présentation particulière. « Sonderheft » désigne précisément un numéro de magazine publié en supplément, généralement consacré à un thème.

Exemple visuel pour Sonderheft
Sonderausgabe

Die Sonderausgabe des Magazins enthält zusätzliche Fotos und hat einen besonderen Umschlag.

L’édition spéciale du magazine contient des photos supplémentaires et a une couverture particulière.

Sonderheft

Das Sonderheft des Magazins behandelt ausschließlich das Thema erneuerbare Energien.

Le numéro spécial du magazine traite exclusivement des énergies renouvelables.

Ouvrir la page complète du mot: Sonderheft

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…