آلمانی اسم B1 رتبه 25635

die Stadtplanung

برنامه‌ریزی شهری

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Stadtplanung vs Stadtentwicklung

توسعهٔ شهری

«⁨Stadtentwicklung⁩» (توسعهٔ شهری) و «⁨Stadtplanung⁩» (برنامه‌ریزی شهری) هر دو به تغییر و شکل‌دهی برنامه‌ریزی‌شدهٔ یک شهر مربوط می‌شوند. «⁨Stadtentwicklung⁩» به فرایندی جامع با جنبه‌های فضایی، اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Stadtplanung⁩» بیشتر بر سامان‌دهی تخصصی و اداریِ نحوهٔ استفاده از فضا تمرکز می‌کند. برای اشاره به راهبرد کلی از «⁨Stadtentwicklung⁩» و برای اشاره به وظایف مشخص برنامه‌ریزی از «⁨Stadtplanung⁩» صحبت کنید.

مثال تصویری برای Stadtentwicklung
Stadtplanung

Die Stadtplanung legt fest, wo Wohnungen, Straßen und Grünanlagen entstehen dürfen.

برنامه‌ریزی شهری مشخص می‌کند که مسکن‌ها، خیابان‌ها و فضاهای سبز کجا می‌توانند ساخته شوند.

Stadtentwicklung

Die Stadtentwicklung soll neben neuen Wohnungen auch Kultur, Arbeitsplätze und soziale Angebote fördern.

توسعهٔ شهری باید علاوه بر مسکن‌های جدید، فرهنگ، فرصت‌های شغلی و خدمات اجتماعی را نیز تقویت کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stadtentwicklung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...