
das Weltall
космос
Увесь простір за межами Землі з усіма зорями, планетами та іншими небесними тілами; космос.
Die Erforschung des Weltalls fasziniert die Menschheit seit jeher.
Дослідження космосу здавна захоплює людство.
космос
das Weltall
Завантажуємо збережений статус слова.

космос
Увесь простір за межами Землі з усіма зорями, планетами та іншими небесними тілами; космос.
Die Erforschung des Weltalls fasziniert die Menschheit seit jeher.
Дослідження космосу здавна захоплює людство.
| рід | середній das |
|---|---|
| Genitiv | des Weltalls |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Weltall | – |
| Akkusativ | das Weltall | – |
| Dativ | dem Weltall | – |
| Genitiv | des Weltalls | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Weltall» (космос) — складне слово, утворене зі слів «Welt» (світ) і «All» (космос). «All» — застаріла назва космосу або Всесвіту. Отже, буквально слово означає «Welt-Universum» (світ-Всесвіт).
Astronauten reisen ins Weltall, um Planeten zu erforschen.
Астронавти вирушають у космос, щоб досліджувати планети.
Звертай увагу на прийменники та відмінок: рух у космічний простір передає вислів «ins Weltall» (у космос, Akkusativ), а стан або місце перебування — «im Weltall» (у космосі, Dativ).
Die Rakete fliegt ins Weltall.
Ракета летить у космос.
Der Satellit befindet sich schon seit Jahren im Weltall.
Супутник перебуває в космосі вже багато років.
Зі словом «Weltall» (космос) часто вживають дієслова «erforschen» (досліджувати), «fliegen» (летіти) і «reisen» (подорожувати). Вони описують типові дії, пов’язані з космосом.
Viele Wissenschaftler träumen davon, das Weltall zu erforschen.
Багато вчених мріють досліджувати космос.
всесвіт
«Universum» (всесвіт) і «Weltall» (космос) можуть означати простір із його зорями, планетами та іншими небесними тілами. «Weltall» передусім позначає простір за межами Землі й у повсякденному мовленні звучить прямо та наочно. «Universum» має ширше й абстрактніше значення, оскільки охоплює всю космічну реальність.

Das Kind beobachtete durch das Teleskop das Weltall außerhalb der Erde.
Дитина спостерігала в телескоп космос за межами Землі.
Die Forschenden versuchen, die Entstehung des Universums besser zu verstehen.
Дослідники намагаються краще зрозуміти, як виник усесвіт.