
der Wintereinbruch
раптовий прихід зими
Раптовий прихід зимової погоди з холодом, морозом або снігом.
Ein früher Wintereinbruch brachte schon im Oktober Schnee und Frost.
Ранній прихід зими приніс сніг і мороз уже в жовтні.
раптовий прихід зими
der Wintereinbruch, die Wintereinbrüche
Завантажуємо збережений статус слова.

раптовий прихід зими
Раптовий прихід зимової погоди з холодом, морозом або снігом.
Ein früher Wintereinbruch brachte schon im Oktober Schnee und Frost.
Ранній прихід зими приніс сніг і мороз уже в жовтні.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Wintereinbrüche |
| Genitiv | des Wintereinbruchs |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wintereinbruch | die Wintereinbrüche |
| Akkusativ | den Wintereinbruch | die Wintereinbrüche |
| Dativ | dem Wintereinbruch | den Wintereinbrüchen |
| Genitiv | des Wintereinbruchs des Wintereinbruches | der Wintereinbrüche |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Wintereinbruch» (раптовий прихід зими) складається зі слів «Winter» (зима) і «Einbruch» (раптовий початок). Друга частина підкреслює, що зима настає раптово й відчутно.
Der Wintereinbruch überraschte viele Autofahrer auf den verschneiten Straßen.
Раптовий прихід зими застав зненацька багатьох водіїв на засніжених дорогах.
Поширені сполучення: «ein früher Wintereinbruch» (ранній прихід зими), «ein plötzlicher Wintereinbruch» (раптовий прихід зими) і «nach dem Wintereinbruch» (після приходу зими). У цьому контексті часто згадують сніг, мороз або слизькі дороги.
Wegen des plötzlichen Wintereinbruchs mussten mehrere Flüge gestrichen werden.
Через раптовий прихід зими довелося скасувати кілька рейсів.
Слово «Wintereinbruch» (раптовий прихід зими) особливо часто вживають у прогнозах погоди, новинах і письмових повідомленнях про погоду. Зазвичай воно означає помітну зміну погодних умов за короткий час.
Die Gemeinde bereitete sich nach dem Wintereinbruch auf starken Frost vor.
Після приходу зими громада підготувалася до сильного морозу.