
die Zufahrtsstraße
під’їзна дорога
Дорога, яка веде до певного місця, будівлі або території та забезпечує під’їзд транспортних засобів.
Die Zufahrtsstraße zum Krankenhaus wird gerade verbreitert.
Під’їзну дорогу до лікарні зараз розширюють.
під’їзна дорога
die Zufahrtsstraße, die Zufahrtsstraßen
Завантажуємо збережений статус слова.

під’їзна дорога
Дорога, яка веде до певного місця, будівлі або території та забезпечує під’їзд транспортних засобів.
Die Zufahrtsstraße zum Krankenhaus wird gerade verbreitert.
Під’їзну дорогу до лікарні зараз розширюють.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Zufahrtsstraßen |
| Genitiv | der Zufahrtsstraße |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zufahrtsstraße | die Zufahrtsstraßen |
| Akkusativ | die Zufahrtsstraße | die Zufahrtsstraßen |
| Dativ | der Zufahrtsstraße | den Zufahrtsstraßen |
| Genitiv | der Zufahrtsstraße | der Zufahrtsstraßen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Zufahrtsstraße» (під’їзна дорога) складається зі слів «Zufahrt» (під’їзд) і «Straße» (дорога). Зв’язувальний елемент «s» поєднує ці дві частини: мається на увазі дорога, яка слугує під’їздом.
Die Zufahrtsstraße zum neuen Wohngebiet ist noch nicht fertig.
Під’їзна дорога до нового житлового району ще не готова.
Для позначення пункту призначення дороги часто вживають «zu» (до) з Dativ: «eine Zufahrtsstraße zu einem Gebäude, Gelände oder Ort» (під’їзна дорога до будівлі, території або місця).
Die Zufahrtsstraße zu dem Firmengelände ist für Lastwagen gesperrt.
Під’їзну дорогу до території підприємства перекрили для вантажівок.
Із «Zufahrtsstraße» (під’їзна дорога) часто вживаються дієслова, пов’язані з рухом і дорогами, наприклад «sperren» (перекривати), «ausbauen» (розширювати та вдосконалювати), «verbreitern» (розширювати) і «sanieren» (ремонтувати).
Die Stadt will die Zufahrtsstraße zum Stadion vor dem Spiel ausbauen.
Місто хоче розширити під’їзну дорогу до стадіону перед матчем.
під'їзна дорога
«Zufahrt» (під'їзна дорога) і «Zufahrtsstraße» (під'їзна дорога) можуть означати той самий під'їзд для транспортних засобів. «Zufahrt» є загальнішим словом: це може бути шлях, дорога або в'їзд. «Zufahrtsstraße» прямо вказує, що шлях до місця призначення є дорогою.

Die Zufahrtsstraße zum Hotel ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
Під'їзну дорогу до готелю перекрито через ремонтні роботи.
Die Zufahrt zum Hotel ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
Під'їзну дорогу до готелю перекрито через ремонтні роботи.