Almanca İSİM C1 Sıra 14361

der Abschaum

pislik

der Abschaum

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Abschaum, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Abschaum vs Pack

ayaktakımı / sürü / yük

“Das Pack” (ayaktakımı) ve “der Abschaum” (toplumun pisliği), hor görülen insanlar için kullanılan ağır hakaretlerdir. “Das Pack” bir grubu toptan aşağılar; “der Abschaum” ise o grubu özellikle ahlaken çökmüş ve toplumun en alt kesimi olarak gösterir. Bu daha ağır ahlaki kınama için “der Abschaum” daha uygundur.

Pack için görsel örnek
Abschaum

Der Mann bezeichnete die moralisch verkommene Gruppe voller Verachtung als Abschaum.

Adam, ahlaken çökmüş grubu büyük bir küçümsemeyle toplumun pisliği olarak nitelendirdi.

Pack

Der Mann beschimpfte die randalierende Gruppe pauschal als Pack.

Adam, olay çıkaran gruba toptan ayaktakımı diye hakaret etti.

Kelime sayfasını aç: Pack

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...