Almanca İSİM C1 Sıra 9739

die Apokalypse

kıyamet / vahiy

die Apokalypse, die Apokalypsen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Apokalypse, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Apokalypse vs Weltuntergang

felaket

“Apokalypse” (kıyamet), çoğunlukla her şeyi yok eden büyük bir felaketi anlatır ve dünyanın sonu anlamına da gelebilir. Günümüzde “Weltuntergang” (felaket gibi) çoğu zaman çok kötü ya da yıkıcı bir durumu abartılı biçimde anlatmak için kullanılır. Son derece büyük bir felaket söz konusuysa “Apokalypse”, dramatik bir abartı söz konusuysa “Weltuntergang” daha uygundur.

Weltuntergang için görsel örnek
Apokalypse

Nach dem Vulkanausbruch sah die zerstörte Stadt wie eine Apokalypse aus.

Volkan patlamasından sonra yıkılmış şehir kıyamet gibi görünüyordu.

Weltuntergang

Für Jonas fühlte sich der ausgefallene Urlaub fast wie der Weltuntergang an.

Tatilin iptal olması Jonas için neredeyse felaket gibiydi.

Kelime sayfasını aç: Weltuntergang

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...