Almanca İSİM C1 Sıra 15966

die Ausgrenzung

dışlanma

die Ausgrenzung, die Ausgrenzungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Ausgrenzung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Ausgrenzung vs Diskriminierung

ayrımcılık

“die Diskriminierung” (ayrımcılık), bir özellik nedeniyle haksız yere dezavantajlı duruma düşürülmektir. “die Ausgrenzung” (dışlanma) ise bir kişinin toplumsal yaşamdan uzaklaştırılmasını veya bu yaşamdan alıkonulmasını anlatır. Dışlanma, ayrımcılığın bir biçimi ya da sonucu olabilir; ancak özellikle dışarıda bırakılmayı vurgular.

Diskriminierung için görsel örnek
Ausgrenzung

Der vollständige Ausschluss dieser Mitglieder aus dem Vereinsleben führt zu ihrer Ausgrenzung.

Bu üyelerin dernek yaşamından tamamen çıkarılması onların dışlanmasına yol açıyor.

Diskriminierung

Die strengeren Regeln für Mitglieder ausländischer Herkunft sind eine Diskriminierung.

Yabancı kökenli üyeler için daha katı kurallar uygulanması ayrımcılıktır.

Kelime sayfasını aç: Diskriminierung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...