Almanca FİİL B2 Sıra 15967

bescheißen

kandırmak

bescheißen – beschiss – hat beschissen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: bescheißen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

bescheißen vs verarschen

kafa bulmak

Her iki fiil de kasıtlı bir aldatmayı anlatabilir ve ikisi de kabadır. “Verarschen” (kafa bulmak), birini aptal yerine koymayı veya ciddiye almamayı sık sık vurgular. “Bescheißen” (kandırmak) ise kişinin kendi çıkarı için karşı tarafa haksızlık etmesini öne çıkarır. Dürüst olmayan bir satışta ikisi de kullanılabilir, ancak vurguları farklıdır.

verarschen için görsel örnek
bescheißen

Der Verkäufer hat mich mit seinen falschen Angaben zum Zustand des Autos beschissen.

Satıcı, arabanın durumu hakkında verdiği yanlış bilgilerle beni kandırdı.

verarschen

Der Verkäufer hat mich mit seinen falschen Angaben zum Zustand des Autos verarscht.

Satıcı, arabanın durumu hakkında verdiği yanlış bilgilerle benimle kafa buldu.

Kelime sayfasını aç: verarschen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...