
das Beutetier
av hayvanı
Başka bir hayvan tarafından avlanıp yiyecek olarak yenilen hayvan.
Der Löwe beobachtete das Beutetier aus sicherer Entfernung.
Aslan av hayvanını güvenli bir mesafeden izliyordu.
av hayvanı
das Beutetier, die Beutetiere
Kayıtlı durumun yükleniyor.

av hayvanı
Başka bir hayvan tarafından avlanıp yiyecek olarak yenilen hayvan.
Der Löwe beobachtete das Beutetier aus sicherer Entfernung.
Aslan av hayvanını güvenli bir mesafeden izliyordu.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Beutetiere |
| Genitiv | des Beutetiers |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Beutetier | die Beutetiere |
| Akkusativ | das Beutetier | die Beutetiere |
| Dativ | dem Beutetier | den Beutetieren |
| Genitiv | des Beutetiers des Beutetieres | der Beutetiere |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Beutetier” “Beute” (av) ve “Tier” (hayvan) kelimelerinden oluşur. Temel kelime olan “Tier”, “Beute” ile daha belirli hâle gelir: Burada av durumundaki bir hayvandan söz edilir.
Das Beutetier nahm den Geruch des Raubtiers wahr.
Av hayvanı, yırtıcı hayvanın kokusunu aldı.
“Beutetier” ile yaygın kullanılan ifadeler “ein Beutetier erlegen” (bir av hayvanını avlamak), “ein Beutetier reißen” (bir av hayvanını parçalayarak öldürmek) ve “ein potenzielles Beutetier” (potansiyel bir av hayvanı) ifadeleridir. Bu ifadeler çoğunlukla avlanma davranışının anlatıldığı yerlerde kullanılır.
Der Adler kreiste lange über dem Tal, bevor er ein Beutetier erlegte.
Kartal, bir av hayvanını avlamadan önce vadinin üzerinde uzun süre daireler çizdi.
“Beutetier” özellikle zooloji metinlerinde, doğa belgesellerinde ve ekosistemlerin anlatıldığı açıklamalarda kullanılır. Bağlamda sık sık yırtıcı hayvanlar, avlanma, besin zincirleri veya hayatta kalma stratejileri bulunur.
Im dichten Gras kann sich das Beutetier vor dem Raubvogel verstecken.
Av hayvanı, sık çimenlerin içinde yırtıcı kuştan saklanabilir.
av / ganimet
“Beute” (av) ve “Beutetier” (av hayvanı), avlanan aynı hayvanı anlatabilir. “Beutetier” sayılabilen bir kelimedir: Bir av hayvanından veya birkaç av hayvanından söz edilir. Buna karşılık “Beute”, tek bir hayvan için bile genellikle belirsiz artikel olmadan kullanılır. Tek tek hayvanları saymak istiyorsan “Beutetier” daha uygundur.

Der Löwe sucht nach einem Beutetier.
Aslan bir av hayvanı arıyor.
Der Löwe sucht nach Beute.
Aslan av arıyor.