
das Beutetier
тварина-здобич
Тварина, на яку полює інша тварина і яку вона з’їдає як їжу.
Der Löwe beobachtete das Beutetier aus sicherer Entfernung.
Лев спостерігав за здобиччю з безпечної відстані.
тварина-здобич
das Beutetier, die Beutetiere
Завантажуємо збережений статус слова.

тварина-здобич
Тварина, на яку полює інша тварина і яку вона з’їдає як їжу.
Der Löwe beobachtete das Beutetier aus sicherer Entfernung.
Лев спостерігав за здобиччю з безпечної відстані.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Beutetiere |
| Genitiv | des Beutetiers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Beutetier | die Beutetiere |
| Akkusativ | das Beutetier | die Beutetiere |
| Dativ | dem Beutetier | den Beutetieren |
| Genitiv | des Beutetiers des Beutetieres | der Beutetiere |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Beutetier» (тварина-здобич) складається зі слів «Beute» (здобич) і «Tier» (тварина). Основне слово «Tier» (тварина) уточнюється словом «Beute» (здобич): ідеться про тварину в ролі здобичі.
Das Beutetier nahm den Geruch des Raubtiers wahr.
Тварина-здобич відчула запах хижака.
Поширені сполучення з «Beutetier» (тварина-здобич) — «ein Beutetier erlegen» (убити тварину-здобич), «ein Beutetier reißen» (роздерти й убити тварину-здобич) і «ein potenzielles Beutetier» (потенційна тварина-здобич). Ці вислови зазвичай уживають в описах мисливської поведінки.
Der Adler kreiste lange über dem Tal, bevor er ein Beutetier erlegte.
Орел довго кружляв над долиною, перш ніж убити тварину-здобич.
«Beutetier» (тварина-здобич) особливо вживають у зоологічних текстах, документальних фільмах про природу та описах екосистем. У цьому контексті часто йдеться про хижаків, полювання, харчові ланцюги або стратегії виживання.
Im dichten Gras kann sich das Beutetier vor dem Raubvogel verstecken.
У густій траві тварина-здобич може сховатися від хижого птаха.
здобич / награбоване
«Beute» (здобич) і «Beutetier» (тварина-здобич) можуть означати одну й ту саму тварину, на яку полюють. «Beutetier» — злічуваний іменник: можна сказати про одну або кілька тварин-здобичей. Натомість «Beute» зазвичай уживають без неозначеного артикля навіть щодо однієї тварини. Якщо ти хочеш рахувати окремих тварин, підходить «Beutetier».

Der Löwe sucht nach einem Beutetier.
Лев шукає тварину-здобич.
Der Löwe sucht nach Beute.
Лев шукає здобич.