
der Drilling
üçüz
Aynı doğumda dünyaya gelen üç çocuktan biri.
Der Drilling besucht heute seine beiden Geschwister.
Üçüz bugün iki kardeşini ziyaret ediyor.
üçüz / üç namlulu av tüfeği / küçük patates
der Drilling, die Drillinge
Kayıtlı durumun yükleniyor.

üçüz
Aynı doğumda dünyaya gelen üç çocuktan biri.
Der Drilling besucht heute seine beiden Geschwister.
Üçüz bugün iki kardeşini ziyaret ediyor.

üç namlulu av tüfeği
Genellikle iki saçma namlusu ve bir kurşun namlusu olan, üç namlulu av tüfeği.
Der Jäger nahm seinen Drilling mit ins Revier.
Avcı üç namlulu av tüfeğini avlanma bölgesine götürdü.

küçük patates
Genellikle garnitür olarak kullanılan küçük patates.
Als Beilage servierte das Restaurant gebratene Drillinge.
Restoran garnitür olarak kızarmış küçük patates servis etti.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Drillinge |
| Genitiv | des Drillings |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Drilling | die Drillinge |
| Akkusativ | den Drilling | die Drillinge |
| Dativ | dem Drilling | den Drillingen |
| Genitiv | des Drillings | der Drillinge |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Drilling” kelimesinin anlamını bağlam belirler: “Geschwister” (kardeşler) veya “Geburt” (doğum) gibi kelimeler bir kişiye; “Jagd” (avcılık), “Läufe” (namlular) veya “Schrot” (saçma) gibi kelimeler bir silaha; “Kartoffeln” (patatesler) veya “Beilage” (garnitür) gibi kelimeler ise bir yiyeceğe işaret eder.
Der Drilling feierte seinen Geburtstag mit seinen beiden Geschwistern.
Üçüz, iki kardeşiyle birlikte doğum gününü kutladı.
Der Jäger überprüfte, ob sein Drilling sicher geladen war.
Avcı, üç namlulu av tüfeğinin güvenli bir şekilde doldurulmuş olup olmadığını kontrol etti.
Die gebratenen Drillinge wurden mit Kräutern serviert.
Kızartılmış küçük patatesler otlarla servis edildi.
Silah anlamı avcılık diline aittir ve özellikle avcılık, silahlar veya av bölgeleri hakkındaki metinlerde görülür. Yaygın kelime birliktelikleri, üç namlulu av tüfeğinin namluları ve mühimmatıyla ilgilidir.
Bei seinem Drilling liegt der Kugellauf unter den beiden Schrotläufen.
Üç namlulu av tüfeğinde kurşun namlusu iki saçma namlusunun altında bulunur.
Patates anlamında “Drilling” kelimesi sıkça pişirme yöntemleri ve garnitürlerle birlikte kullanılır. Örneğin “gebratene Drillinge” (kızartılmış küçük patatesler), “gekochte Drillinge” (haşlanmış küçük patatesler) ve “Drillinge mit Kräutern” (otlu küçük patatesler) yaygın kullanımlardır.
Zu dem Fisch gab es gekochte Drillinge mit Petersilie.
Balığın yanında maydanozlu haşlanmış küçük patatesler vardı.