Almanca İSİM B2 Sıra 7201

der Einklang

uyum

der Einklang, die Einklänge

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Einklang, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Einklang vs Harmonie

uyum / armoni

“Einklang” (ile uyum içinde) çoğunlukla belirli bir şeyle veya belirli görüşler arasındaki somut uyumu anlatır. “Harmonie” (uyum) ise daha çok barışçıl ve uyumlu bir genel durumu vurgular. İki çıkar birbiriyle uyuştuğunda “Einklang”, iyi bir birlikte yaşam veya çalışma söz konusu olduğunda ise “Harmonie” kullanılır.

Harmonie için görsel örnek
Einklang

Die neuen Regeln stehen im Einklang mit den Interessen der Beschäftigten.

Yeni kurallar, çalışanların çıkarlarıyla uyum içinde.

Harmonie

Im Team herrscht trotz der schwierigen Aufgabe große Harmonie.

Zor göreve rağmen ekipte büyük bir uyum var.

Kelime sayfasını aç: Harmonie

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...