Almanca İSİM B1 Sıra 5985

die Harmonie

uyum / armoni

die Harmonie, die Harmonien

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Harmonie, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Harmonie vs Frieden

barış

“Frieden” (huzur) ve “Harmonie” (uyum), ikisi de çatışma olmadan birlikte yaşamayı anlatabilir. Açık bir kavga olmadığında “Frieden” zaten var olabilir; “Harmonie” ise olumlu bir anlaşmayı ve iyi bir uyum içinde hareket etmeyi daha güçlü biçimde vurgular. Yalnızca sakinlikten söz ederken “Frieden”, insanların veya düşüncelerinin özellikle iyi uyuştuğu durumlarda “Harmonie” kullanılır.

Frieden için görsel örnek
Harmonie

Zwischen den Nachbarn herrscht Harmonie, weil sie sich bei der Gartenarbeit gut ergänzen.

Bahçe işlerinde birbirlerini iyi tamamladıkları için komşular arasında uyum var.

Frieden

Zwischen den Nachbarn herrscht Frieden, obwohl sie kaum miteinander sprechen.

Komşular neredeyse hiç konuşmasa da aralarında huzur var.

Kelime sayfasını aç: Frieden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...