Almanca İSİM C1 Sıra 22521

die Erniedrigung

aşağılanma

die Erniedrigung, die Erniedrigungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Erniedrigung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Erniedrigung vs Demütigung

aşağılanma

“Demütigung” (aşağılanma) ve “Erniedrigung” (aşağılanma), ikisi de gururu ve onuru derinden inciten bir muameleyi anlatır. “Demütigung” daha çok kişinin yaşadığı utanç duygusunu, “Erniedrigung” ise kişinin veya itibarının küçük düşürülmesini vurgular. Ancak çoğu zaman iki kelime de kullanılabilir.

Demütigung için görsel örnek
Erniedrigung

Die Behandlung wie eine minderwertige Person empfand sie als tiefe Erniedrigung.

Değersiz biriymiş gibi muamele görmesini derin bir aşağılanma olarak gördü.

Demütigung

Die öffentliche Kritik vor allen Kollegen empfand sie als tiefe Demütigung.

Herkesin önünde yapılan eleştiriyi derin bir aşağılanma olarak gördü.

Kelime sayfasını aç: Demütigung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...