
das Faxgerät
faks cihazı
Telefon hattı üzerinden belgeleri faks olarak gönderip almayı sağlayan cihaz.
Das Faxgerät im Büro ist seit gestern kaputt.
Ofisteki faks cihazı dünden beri bozuk.
faks cihazı
das Faxgerät, die Faxgeräte
Kayıtlı durumun yükleniyor.

faks cihazı
Telefon hattı üzerinden belgeleri faks olarak gönderip almayı sağlayan cihaz.
Das Faxgerät im Büro ist seit gestern kaputt.
Ofisteki faks cihazı dünden beri bozuk.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Faxgeräte |
| Genitiv | des Faxgerätes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Faxgerät | die Faxgeräte |
| Akkusativ | das Faxgerät | die Faxgeräte |
| Dativ | dem Faxgerät | den Faxgeräten |
| Genitiv | des Faxgerätes des Faxgeräts | der Faxgeräte |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Faxgerät” (faks cihazı) “Fax” (faks) ve “Gerät” (cihaz) kelimelerinden oluşur. “Gerät” (cihaz) bölümü teknik bir makinenin kastedildiğini gösterir; “Fax” (faks) ise cihazın ne amaçla kullanıldığını belirtir.
Neben dem Computer steht ein Faxgerät.
Bilgisayarın yanında bir faks cihazı duruyor.
Gönderme sırasında faks cihazını araç olarak belirtmek için “mit” (ile) ve ardından Dativ kullanılır. Tipik bir kalıp şöyledir: “Dokumente mit einem Faxgerät verschicken” (belgeleri bir faks cihazıyla göndermek).
Wir haben die unterschriebenen Unterlagen mit einem Faxgerät verschickt.
İmzalı belgeleri bir faks cihazıyla gönderdik.
Hazırlık aşamasında “ein Faxgerät anschließen” (bir faks cihazını bağlamak) ve “Papier ins Faxgerät einlegen” (faks cihazına kâğıt koymak) yaygın kelime birliktelikleridir. Bağlantıyı ayrıca belirtmek için “an eine Telefonleitung anschließen” (bir telefon hattına bağlamak) diyebilirsin.
Ich habe das Faxgerät an eine Telefonleitung angeschlossen und Papier ins Faxgerät eingelegt.
Faks cihazını bir telefon hattına bağladım ve içine kâğıt koydum.