Almanca FİİL B2 Sıra 24454

fingern

kurcalamak / parmakla uyarmak / çalmak

fingern – fingerte – hat gefingert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: fingern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

fingern vs tasten

el yordamıyla aramak

“Tasten” (el yordamıyla aramak) ve “fingern” (parmaklarıyla aramak), parmaklarla dokunarak aramak anlamına gelebilir. “Tasten”, özellikle insan bir şey göremediğinde dokunarak yönünü bulmayı vurgular. “Fingern” ise parmakların arama hareketini öne çıkarır. Dikkatlice yoklayarak bulmaya çalışırken “tasten”, parmaklarla bir şeyleri kurcalayarak ararken “fingern” kullanılır.

tasten için görsel örnek
fingern

Im dunklen Rucksack fingerte sie nach der kleinen Taschenlampe.

Karanlık sırt çantasında küçük el fenerini parmaklarıyla aradı.

tasten

Im dunklen Keller tastete sie vorsichtig nach der Türklinke.

Karanlık bodrumda kapı kolunu el yordamıyla dikkatlice aradı.

Kelime sayfasını aç: tasten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...