
flussabwärts
akıntı yönünde
Bir nehrin akıntısının yönünde, yani nehrin ağzına doğru.
Das Boot trieb langsam flussabwärts.
Tekne yavaşça akıntı yönünde sürüklendi.
akıntı yönünde
Kayıtlı durumun yükleniyor.

akıntı yönünde
Bir nehrin akıntısının yönünde, yani nehrin ağzına doğru.
Das Boot trieb langsam flussabwärts.
Tekne yavaşça akıntı yönünde sürüklendi.
“Flussabwärts” kelimesi “Fluss” (nehir) ve “abwärts” (aşağı doğru) kelimelerinden oluşur. Bu bileşik kelime, nehri yön belirleyen nokta olarak alır ve bir yön bildirir.
Die Kanus bewegten sich flussabwärts durch das ruhige Wasser.
Kanolar sakin suyun içinde akıntı yönünde ilerliyordu.
“Flussabwärts” kelimesi sık sık hareket veya ilerleme bildiren fiillerle kullanılır. Örneğin “fahren” (gitmek), “schwimmen” (yüzmek), “treiben” (sürüklenmek) ve “laufen” (ilerlemek) fiilleriyle kullanılabilir. Bu kelime cümlede doğrudan yön bildirir.
Die Kinder schwammen vorsichtig flussabwärts.
Çocuklar dikkatlice akıntı yönünde yüzdü.
“Flussabwärts” cümlenin başında veya hareket bildiren fiilden sonra bulunabilir. Cümlenin başındaysa çekimli fiil hemen ardından gelir.
Flussabwärts fuhr ein kleines Ausflugsschiff.
Akıntı yönünde küçük bir gezi gemisi ilerledi.
Ein kleines Ausflugsschiff fuhr flussabwärts.
Küçük bir gezi gemisi akıntı yönünde ilerledi.