
flussabwärts
w dół rzeki
W kierunku nurtu rzeki, czyli w stronę jej ujścia.
Das Boot trieb langsam flussabwärts.
Łódź powoli płynęła w dół rzeki.
w dół rzeki
Wczytuję zapisany stan.

w dół rzeki
W kierunku nurtu rzeki, czyli w stronę jej ujścia.
Das Boot trieb langsam flussabwärts.
Łódź powoli płynęła w dół rzeki.
„Flussabwärts” (w dół rzeki) składa się z „Fluss” (rzeka) i „abwärts” (w dół). Złożenie łączy rzekę jako punkt odniesienia z określeniem kierunku.
Die Kanus bewegten sich flussabwärts durch das ruhige Wasser.
Kajaki poruszały się w dół rzeki przez spokojną wodę.
„Flussabwärts” (w dół rzeki) często występuje z czasownikami oznaczającymi ruch lub przemieszczanie się, na przykład „fahren” (jechać), „schwimmen” (płynąć), „treiben” (dryfować) i „laufen” (iść lub biec). Używa się go bezpośrednio jako określenia kierunku.
Die Kinder schwammen vorsichtig flussabwärts.
Dzieci ostrożnie płynęły w dół rzeki.
„Flussabwärts” (w dół rzeki) może występować na początku zdania lub po czasowniku oznaczającym ruch. Jeśli stoi na początku zdania, bezpośrednio po nim występuje czasownik w formie osobowej.
Flussabwärts fuhr ein kleines Ausflugsschiff.
W dół rzeki płynął mały statek wycieczkowy.
Ein kleines Ausflugsschiff fuhr flussabwärts.
Mały statek wycieczkowy płynął w dół rzeki.