
furzen
osurmak
Günlük ve kaba dilde: bağırsak gazını vücuttan, genellikle ses çıkararak atmak.
Er furzte laut, nachdem er zu viele Bohnen gegessen hatte.
Çok fazla fasulye yedikten sonra yüksek sesle osurdu.
osurmak
furzen – furzte – hat gefurzt
Kayıtlı durumun yükleniyor.

osurmak
Günlük ve kaba dilde: bağırsak gazını vücuttan, genellikle ses çıkararak atmak.
Er furzte laut, nachdem er zu viele Bohnen gegessen hatte.
Çok fazla fasulye yedikten sonra yüksek sesle osurdu.
| ich | furze |
|---|---|
| du | furzt |
| er/sie/es | furzt |
| wir | furzen |
| ihr | furzt |
| sie | furzen |
| ich | furzte |
|---|---|
| du | furztest |
| er/sie/es | furzte |
| wir | furzten |
| ihr | furztet |
| sie | furzten |
| ich | habe gefurzt |
|---|---|
| du | hast gefurzt |
| er/sie/es | hat gefurzt |
| wir | haben gefurzt |
| ihr | habt gefurzt |
| sie | haben gefurzt |
| du | furze! furz! |
|---|---|
| ihr | furzt! |
| Sie | furzen Sie! |
| ich | hatte gefurzt |
|---|---|
| du | hattest gefurzt |
| er/sie/es | hatte gefurzt |
| wir | hatten gefurzt |
| ihr | hattet gefurzt |
| sie | hatten gefurzt |
| ich | werde furzen |
|---|---|
| du | wirst furzen |
| er/sie/es | wird furzen |
| wir | werden furzen |
| ihr | werdet furzen |
| sie | werden furzen |
| ich | furze |
|---|---|
| du | furzest |
| er/sie/es | furze |
| wir | furzen |
| ihr | furzet |
| sie | furzen |
Dolaylı anlatımda kullanılır.
| ich | furzte |
|---|---|
| du | furztest |
| er/sie/es | furzte |
| wir | furzten |
| ihr | furztet |
| sie | furzten |
Dilekler ve “würde” ile kurulan cümleler için kullanılır.
| mastar | furzen |
|---|---|
| zu ile | zu furzen |
| Partizip I | furzend |
| Partizip II | gefurzt |
“Furzen” (osurmak) kelimesi “Furz” (osuruk) kelimesiyle aynı kelime ailesindendir. Kelime kökü olan “furz”, fiille bağlantılı sesi ya da şeyi belirtir. Böylece fiilin anlamını çıkarmak daha kolay olur.
Nach dem Essen musste er ständig furzen.
Yemekten sonra sürekli osurmak zorunda kaldı.
“Furzen” (osurmak) normalde Akkusativ nesnesi olmadan kullanılır. Cümlede özne, osuran kişidir. Zarflar ayrıca birinin nasıl ya da ne zaman osurduğunu belirtebilir.
Der Hund furzte mitten im Wohnzimmer.
Köpek salonun tam ortasında osurdu.
“furzen” fiili sık sık “laut” (yüksek sesle), “leise” (sessizce), “heimlich” (gizlice) ya da “ständig” (sürekli) gibi ifadelerle kullanılır. Buna “nach dem Essen” (yemekten sonra) gibi bir zaman veya neden ifadesi de eklenebilir.
Im Fahrstuhl hat jemand heimlich gefurzt.
Asansörde biri gizlice osurdu.
osurmak
Her iki kelime de bağırsak gazının duyulabilir şekilde çıkmasını anlatabilir ve günlük dilde kullanılır. “Furzen” (osurmak) belirgin biçimde daha kaba bir tınıya sahiptir. “Pupsen” (gaz çıkarmak) ise daha yumuşak ve çoğu zaman çocukça bir ifade gibi gelir. Aynı olayı daha az kaba anlatmak istiyorsan “pupsen” daha uygundur.

Hast du gerade laut gefurzt?
Az önce yüksek sesle osurdun mu?
Hast du gerade laut gepupst?
Az önce yüksek sesle gaz çıkardın mı?