
der Fußnagel
ayak tırnağı
Ayak parmağının ucunda bulunan sert ve koruyucu plaka.
Nach dem Stoß an der Tischkante ist mein Fußnagel blau geworden.
Masa kenarına çarptıktan sonra ayak tırnağım morardı.
ayak tırnağı
der Fußnagel, die Fußnägel
Kayıtlı durumun yükleniyor.

ayak tırnağı
Ayak parmağının ucunda bulunan sert ve koruyucu plaka.
Nach dem Stoß an der Tischkante ist mein Fußnagel blau geworden.
Masa kenarına çarptıktan sonra ayak tırnağım morardı.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Fußnägel |
| Genitiv | des Fußnagels |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fußnagel | die Fußnägel |
| Akkusativ | den Fußnagel | die Fußnägel |
| Dativ | dem Fußnagel | den Fußnägeln |
| Genitiv | des Fußnagels | der Fußnägel |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Fußnagel”, “Fuß” (ayak) ve “Nagel” (tırnak) kelimelerinden oluşur. Temel kelime olan “Nagel” burada bir ayak parmağının ucundaki sert yapıyı belirtir; “Fuß” ise vücudun hangi bölümünden söz edildiğini gösterir.
Beim Wandern ist mir ein Fußnagel abgebrochen.
Yürüyüş sırasında ayak tırnağım kırıldı.
“Fußnagel” ile sık kullanılan fiiller “schneiden” (kesmek), “lackieren” (oje sürmek), “abbrechen” (kırılmak veya kopmak) ve “einwachsen” (batmak) fiilleridir. Bir ayak tırnağının yaralanmasıyla bağlantılı olarak “blau werden” (morarmak) ifadesi de sık kullanılır.
Vor dem Urlaub ließ er sich die Fußnägel lackieren.
Tatile çıkmadan önce ayak tırnaklarına oje sürdürdü.
Vücut bakımı anlatılırken “Fußnagel” sık sık Dativ durumunda bir dönüşlülük zamiri ve Akkusativ durumunda bir artikel kelimesiyle kullanılır. “sich den Fußnagel schneiden” (ayak tırnağını kesmek) veya “sich den Fußnagel lackieren” (ayak tırnağına oje sürmek) denebilir.
Sie hat sich den Fußnagel vorsichtig geschnitten.
Ayak tırnağını dikkatlice kesti.