
galaktisch
galaktik
Bir galaksiyle ilgili olan veya bir galaksiye ait olan.
Das Teleskop hat eine galaktische Staubwolke aufgenommen.
Teleskop, galaktik bir toz bulutu görüntüledi.
galaktik / müthiş
galaktisch – galaktischer – am galaktischsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

galaktik
Bir galaksiyle ilgili olan veya bir galaksiye ait olan.
Das Teleskop hat eine galaktische Staubwolke aufgenommen.
Teleskop, galaktik bir toz bulutu görüntüledi.

müthiş
Günlük dilde: olağanüstü büyük, güçlü veya etkileyici; çoğu zaman en yüksek beğeniyi belirtmek ya da abartı yapmak için kullanılır.
Das Konzert gestern war galaktisch!
Dünkü konser müthişti!
| temel form | galaktisch |
|---|---|
| Komparativ | galaktischer |
| Superlativ | am galaktischsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki galaktisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki galaktisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki galaktisch kelimesine ekle.
“galaktisch” kelimesi astronomi anlamında sık sık uzay yolculuğu ve astrofizik alanındaki kelimelerle kullanılır. Tipik kullanımlar “galaktisches Zentrum” (galaktik merkez), “galaktische Ebene” (galaktik düzlem) ve “galaktische Entwicklung” (galaktik gelişim) ifadeleridir. Bağlamda genellikle bilimsel bilgiler bulunur.
Die Forschenden untersuchen die Bewegung von Sternen im galaktischen Zentrum.
Araştırmacılar galaktik merkezdeki yıldızların hareketini inceliyor.
“galaktisch” bu mecaz anlamında günlük dilde kullanılır ve güçlü bir değerlendirme bildirir. “sein” (olmak) fiilinden sonra tek başına gelebilir ya da bir performansı, deneyimi ve benzer şeyleri çok olumlu değerlendirebilir.
Die Stimmung auf dem Festival war einfach galaktisch.
Festivaldeki ortam gerçekten müthişti.
“galaktisch” özellikle olumlu bir sıfatın önünde çok sık kullanılır ve onun anlamını güçlendirir. “galaktisch gut” (müthiş iyi) ifadesi bir performansı ya da deneyimi olağanüstü olumlu olarak anlatır.
Die Band war galaktisch gut und das Publikum tanzte die ganze Nacht.
Grup müthiş iyiydi ve seyirciler bütün gece dans etti.
kozmik
Her iki kelime de uzayla ilgilidir; ancak “kosmisch” (kozmik), kozmosu veya bütün evreni kapsar. “galaktisch” (galaktik) ise daha özel olarak bir galaksiyle ilgilidir. Kapsamlı bir bağlamdan söz ederken “kosmisch”, bir galaksi kastedildiğinde “galaktisch” kullanılır.

Das Teleskop untersucht galaktische Vorgänge innerhalb unserer Galaxie.
Teleskop, galaksimizdeki galaktik olayları inceliyor.
Das Teleskop untersucht kosmische Vorgänge im gesamten Universum.
Teleskop, bütün evrendeki kozmik olayları inceliyor.